Datos personales

Mi foto
Internacionalista, sobreviviente de las crisis periódicas de este país, asiduo lector, crítico feroz, miembro permanente de las huestes utópicas.

jueves, 28 de mayo de 2009

Siempre sean celosos de su seguridad al viajar - Always take care of your security during travel


Un viaje es siempre la realización de un sueño, el conocer nuevos caminos, nuevas personas, nuevas costumbres o el reencuentro con aquellos a quien uno aprecia y es separado por la distancia, a veces la emoción y la buena fe nos hace descuidados en nuestro andar.
A travel is always the achieve of a dream, to know new roads, new people, new customs, or the reunion with loving people separated by the distance, the emotion or the good faith make us careless in our way.

Este descuido nos vuelve próspectos de víctima de mucha gente que vive a aprovecharse de los demás, en el mejor de los casos sólo se llevarán algunos bienes materiales además de un susto, podría ser peor...
This careless make us candidates to be victims of people who lives of taking advantage of others, in the best case just loosing material goods, can be worst.

¿Porqué toco ese tema? Por una experiencia cercana, yo tengo muchos años de viajar solo y bendito sea dios nunca me ha pasado nada, pero hace unos días uno de mis hermanos viajó a Europa a una aventura que ha de durar alrededor de 3 meses, el día de ayer le dieron su bienvenida en Madrid con el robo de sus cosas, incluyendo el efectivo, el está bien pero este tipo de cosas te quitan la tranquilidad para el resto del viaje, lo que se perdió se puede reponer pero no la confianza en el entorno, que sea para mejor es mi deseo, y que tome cautela en el resto del viaje.
Why the subject? Because of a close experience, I have been traveling alone so many years with no incidents but some days ago one of my brothers travel to Europe for a 3 months adventure, yesterday he had his welcome event in Madrid, he was robbed (?), loosing his goods, including cash, he's ok but this kind of events take you out the peace for the rest of the trip, you can replace all the material but not the confidence in the others, I hope this is for the best and made him more cautious.

5 comentarios:

Montse Akane dijo...

¡Oh! ¡Qué mal! Encima donde yo vivo :-(
Menos mal que se encuentra bien.

Un beso, TXEMA.

TXEMA dijo...

Si, todo bien, y no es algo de Madrid, pasa en todos lados, asi que siempre uno tiene que tomar sus precauciones.

te mando un abrazo y que sigas mejor

759 dijo...

Cuando voy de viaje siempre ando con bastante precaución, y por suerte no me han robado nada hasta el momento. Bueno, yo para viajes suelo llevar candados, cadenas y esas cosas de seguridad que funcionan con combinación de números en lugar de llaves y, por lo chistoso que parezca, pego ahí mismo un papelito con el número secreto, para no olvidarlo... (Bueno, no apunto el número así “1234” sino “i chi ni sa n yon” en un silabario asiático y nadie va a imaginar de qué se trata...)

TXEMA dijo...

hola, yo soy muy paranoico durante mis viajes asi que extremo precauciones, sobre todo con mis papeles, y pues asi es esto no por ello dejaremos la vida de trotamundos jaja

Montse Akane dijo...

Sí, ya estoy bien.

Siento preocuparte.

Un abrazo para ti también.