Datos personales

Mi foto
Internacionalista, sobreviviente de las crisis periódicas de este país, asiduo lector, crítico feroz, miembro permanente de las huestes utópicas.

lunes, 24 de diciembre de 2007

Y nos llegó la nochebuena - Christmas Eve at Osaka

Ha sido muy aleccionadora la travesía hasta este punto jeje, ayer tuve mi último día por Kyoto la cual puedo considerar desde este momento mi ciudad favorita de Japón, además de que la pasé muy bien en sus calles, sus templos, su gente, etc, ayer di una última caminata, pase a lado del palacio imperial de esta ciudad, entré al castillo de Nijo y caminé hasta el Pabellón de oro de Kinkakuji, toda una experiencia esta ciudad.

Hoy 24 de diciembre por la mañana tomé el tren a Osaka, como 20 min de camino, lo cual hoy me parece un error de itinerario, estas ultimas visitas debi haberlas coordinado tambien desde Kyoto, Osaka es muy grande, y con un transporte urbano que me es un poco más dificil pero la libré pese al rudo cambio jeje, estuve esta tarde en la zona comercial la cual estaba completamente atestada con las últimas compras navideñas, aunque aqui no sea asueto y tenga un significado más importante para las grandes comercializadoras.

Mañana deberé estar haciendo un viaje corto a Himeji, regreso por la tarde a mi última noche en Osaka.

Cuidense,

desde tierras asiaticas

..............el chema

Christmas Eve at Osaka

Yesterday was my last day in Kyoto, my favorite place in Japan, great place, great people, lot to do, lot to see. I made a last walk by the city, visited the Imperial palace, visited the Nijo Castle and walked around their gardens and from there I walked throught Kinkakuji the golden pavillion, all an experience this city.

Today Dec. 24 in the morning took the train to Osaka, a 20 minutes train travel, it was a mistake of the itinerary, this visit I had to make it a daytrip from Kyoto. Osaka is bigger and with an urban transport a bit more complicated but I made it anyway hehe, spent the afternoon in a comercial zone completly full with the last x-mas shoping, even here x-mas is not a holiday but a comercial celebration. Tomorrow I'll be taking a train to Himeji, going back at the afternoon for my last night in Osaka

take care

fron asian lands
.............chema